Загрузка...Можно ли учить английский язык по сериалам? Да, но в качестве одного из средств формирования англоязычной среды. Сериалы – это идеальный кладезь повседневных диалогов и бытовой лексики и в зависимости от личных предпочтений, можно обогатить свой английский интересными фразами и словами.
На что следует обратить внимание, чтобы правильно учить английский язык, смотря сериалы?
Первая проблема заключается в том, что английский язык в Америке и в Британии имеет много отличий, поэтому нужно четко знать и понимать эти особенности. Всё современное медиа пространство насыщено различными диалектами и, совершенствовать английский разговорный язык лучше по сериалам с чистым британским или с чистым американским языком. Это необходимо, для исключения в американском лексиконе исконно английских слов или наоборот. На собеседовании или важной бизнес-встрече такое смешивание языков может стать причиной полной неудачи, так как Вас, элементарно, не поймёт собеседник.
Вторая проблема в выборе метода изучения английского языка, смотря сериалы, заключается в личном предпочтении какого-либо единого жанра. Фэнтэзи, исторические драмы, фантастические приключения насыщенны свойственной им лексикой, и несвойственными современному человеку произношениями, которые не пригодятся даже в повседневном общении с окружающими, не говоря о профессиональных диалогах. Зачем Вам специфический акцент гномов или какие-нибудь, давно вышедшие из английского обихода, слова?
Третья проблема – это сложность диалогов в популярных сериалах. Если у Вас профессиональный уровень владения языком, можно сразу начинать смотреть сложные научные, философские или политические многосерийники. Но если это не так, подбирать учебный материал следует в соответствии с уровнем знания языка. В противном случае, будет очень сложно и, в конце концов, Вы откажетесь от такой учёбы.
Какие сериалы выбрать?
Если Вы растерялись в выборе достойного сериала, можно положиться на наш вкус. Вашему вниманию предоставлены рекомендуемые списки материалов для того, чтобы учить английский язык, смотря сериалы. Списки написаны по увеличению сложности диалогов.
Для тех, кто учит британский английский:
- Экстра (Extr@English) – лёгкий сериал для начинающих изучать английский язык.
- Моя семья (My family) – сериал для семейного просмотра об образе жизни одной типичной английской семьи, насыщен бытовой лексикой.
- Офис (The Office) – британская комедия с Мартином Фрименом в ролях об офисных буднях.
- Неудачники (Misfits) – озорной комедийно-фантастический сериал про тяжёлых подростков. Если Вы не совершеннолетний, то лучше воздержитесь от просмотра этого материала, так как в нём много нецензурной лексики.
- Шерлок (Sherlock) – захватывающий осовремененный детектив по мотивам серии рассказов о Шерлоке Холмсе А. Конан Доила. Кстати, в роли доктора Ватсона всё тот же Мартин Фримен.
Для тех, кто учит американский английский:
- Альф (Alf) – комедийный американский сериал для базовых уровней владения языком.
- Отчаянные домохозяйки (Desperate Housewives) – комедийный сериал с элементами чёрного юмора, отличный выбор для обогащения своего американского бытовой лексикой.
- Остаться в живых (Lost) – американский сериал драматического жанра.
- Как я встретил Вашу маму (How I Met Your Mother) – американский комедийный сериал, состоящий практически полностью из молодёжных диалогов. Просмотр научит правильно сокращать предложения в разговоре и менять интонацию.
- Доктор Хаус (House, M.D.) – сериал про гениального доктора диагноста, насыщенный сложной медицинской терминологией.
В нашей школе English Planet мы используем специальные видоематериалы для улучшения восприятия английского языка на слух. А так же в разговорном клубе можно обсудить просмотренные сериалы и проведенный досуг. Записывайтесь в группы для взрослых и детей.
